آکادمی سبحان صمدی با افتخار دومین کتاب اختصاصی خود را منتشر کرده و آن را تقدیم جامعه معامله‌گری ایران می‌کند. ❤️

✍️نویسنده: استیون گلدستاین
📖 مترجم: تیم آکادمی سبحان صمدی
🎧 همراه با پادکست صوتی اختصاصی

این کتاب برای اولین بار در ایران ترجمه شده و با عشق و تلاش جمعی تیم آکادمی آماده انتشار گردیده است. هدف ما این بود که محتوای ارزشمند این اثر را به زبان ساده و کاربردی در اختیار معامله‌گران ایرانی قرار دهیم؛ چراکه باور داریم موفقیت در بازارهای مالی بیش از هر چیز به تسلط بر ذهن و احساسات وابسته است.

چرا این کتاب متفاوت است؟

کتاب Mastering the Mental Game of Trading یکی از محبوب‌ترین منابع جهانی در حوزه کتاب روانشناسی ترید است. در سال ۲۰۲۴، کاربران آمازون این کتاب را به‌عنوان یکی از بهترین آثار در زمینه روانشناسی بازار و سرمایه‌گذاری انتخاب کردند و امتیاز ۴.۷ از ۵ را به آن اختصاص دادند.

استیون گلدستاین، نویسنده کتاب، با سال‌ها تجربه به‌عنوان مربی معاملات حرفه‌ای، در این اثر نشان می‌دهد که:

• چگونه می‌توانیم احساسات و تعصبات ذهنی را مدیریت کنیم.

• چطور نگرش‌ها و باورهای غلط، مانع شکوفایی توانایی‌های ما می‌شوند.

• چرا چرخه فرآیند عملکرد (Performance Process Cycle) می‌تواند به معامله‌گران آرامش، تمرکز و اعتمادبه‌نفس بیشتری بدهد.

• و در نهایت، چگونه با تسلط بر بازی ذهنی، به سطحی بالاتر از موفقیت در معاملات برسیم.

تجربه‌ای فراتر از یک کتاب

این کتاب فقط یک متن آموزشی نیست؛ شبیه یک مربی حرفه‌ای است که در کنار شما می‌ایستد، داستان‌ها و تجربیات واقعی معامله‌گران را بازگو می‌کند و به شما می‌آموزد چطور در مواجهه با عدم‌قطعیت بازار، واقع‌بین، آرام و هدفمند باشید.

ترجمه فارسی تسلط بر بازی روانی معامله‌گری

نام مترجم (سبحان صمدی) به صورت رسمی در بخش حقوقی کتاب ثبت شده است؛ اما این پروژه حاصل تلاش گروهی تیم آکادمی سبحان صمدی بوده و با دقت و وسواس بالا آماده انتشار شده است. مشخصات کتاب:

• عنوان فارسی: موفقیت در معامله‌گری (تسلط بر بازی روانی معامله‌گری)

• عنوان انگلیسی: Mastering the Mental Game of Trading

• نویسنده: استیون گلدستاین

• مترجم: سبحان صمدی (با همکاری تیم آکادمی)

• همراه با پادکست اختصاصی

 اگر می‌خواهید از چرخه تکرار اشتباهات در معاملات خارج شوید و ذهن خود را برای موفقیت واقعی آماده کنید، این کتاب روانشناسی ترید، همان راهنمای عملی است که به آن نیاز دارید.

درباره نویسنده؛ استیون گلدشتاین

استیون گلدشتاین یکی از شناخته‌شده‌ترین مربیان در حوزه بازارهای مالی و روانشناسی معامله‌گری است. او پیش از ورود به دنیای مربیگری، بیش از ۲۵ سال تجربه عملی به‌عنوان معامله‌گر در بزرگ‌ترین بانک‌های سرمایه‌گذاری جهان داشته است؛ تجربه‌ای که به او درک عمیق و واقعی از سازوکار بازارها و چالش‌های ذهنی معامله‌گران داده است.

گلدشتاین مدارک معتبر بین‌المللی در زمینه مربیگری و توسعه سازمانی از جمله از انجمن اروپایی گشتالت‌درمانگران دریافت کرده و با ترکیب دانش روانشناسی و تجربه حرفه‌ای در بازار، توانسته است به یکی از معتبرترین مربیان معامله‌گری در جهان تبدیل شود.

او در کتاب‌ها و دوره‌های آموزشی خود، نشان می‌دهد که چگونه تسلط بر ذهن و احساسات می‌تواند کلید موفقیت پایدار در بورس، سهام، معاملات آتی و سایر بازارهای مالی باشد. همین ترکیب منحصربه‌فرد دانش و تجربه باعث شده استیون گلدشتاین به هزاران معامله‌گر در سراسر دنیا کمک کند تا عملکرد خود را بهبود دهند و به نتایج بزرگ‌تری دست یابند.

جک شواگر، نویسنده سری کتاب‌های جادوگران بازار درباره استیون گلدشتاین گفته است:

«استیون گلدشتاین با ۲۵ سال تجربه به عنوان معامله‌گر و مربی معامله‌گری مورد احترام است. در واقع، چند تن از بهترین معامله‌گرانی که من تا به حال مصاحبه کرده‌ام،

استیون را به عنوان مربی معامله‌گری خود انتخاب کرده‌اند. بسیاری از معامله‌گران نمی‌دانند که بازی درونی معامله‌گری (کنترل منظم وضعیت ذهنی) به اندازه بازی بیرونی معامله‌گری (استراتژی و اجرای آن) برای موفقیت حیاتی است.  در این کتاب، گلدشتاین نشان می‌دهد چطور می‌توان کنترل ذهنی و اجرای استراتژی را با هم ترکیب کرد. درس‌های این کتاب با داستان‌های واقعی از تجربیات خود استیون و معامله‌گرانی که او آموزش داده، به زندگی خواننده جان می‌بخشد.»

آکادمی سبحان صمدی معامله گر بازار های مالی